“Mainstream”–阿Joe講家庭，學英文 #007
第二十五屆荷蘭“March for Life”啱啱喺阿姆斯特丹舉行。這在荷蘭海牙中心的活動吸引超過一萬五千人參加，他們來自荷蘭不同的基督教和天主教教會。
令人可惜的是，荷蘭這個地方被人熟悉，只是因為佢對墮胎、安樂死、毒品同性服務的允許。不過，其實很多荷蘭人都想改變他們的社會。荷蘭反墮胎群體，例如“Cry for Life”慢慢地改變社會對墮胎的文化態度。
今日的生字是 mainstream。Mainstream 中文的意思係是「主流」，大多數人的意見。
例如：“The work of Cry for Life and the Dutch pro-life movement…is to present other options and make them mainstream.”
你想閱讀更多，以下是荷蘭裔加拿大人Jonathan van Maren的文章:
https://www.lifesitenews.com/blogs/how-attending-the-dutch-march-for-life-reminded-me-of-the-book-of-psalms
A very young participant at Holland’s “Silent March for Life”.
“We all look different”–阿Joe講家庭，講英文 #006
今次是「啊 JOE 講家庭. 學英文」第六次跟大家見面。
Courtney Westlake 是一位 美國的母親，她有兩個小朋友，Connor和Brenna。Brenna患有魚鱗癬，這是一種會使她皮膚變成鮮紅色的疾病。Courtney 在文章中寫了一些當其他小朋友見到Brenna後會問的問題。然後她更分享了一些她希望其他家長可以分享給他們小朋友知道的事。
所以我認為，無論不論我們看睇到的人是怎樣，我們要明白每個人都有 與生俱來的尊嚴，每個人都是值得被尊重。
今日的句子是 “ “We all look different.”
這個句子是取自那篇文章:
“When your child asks you…“Why does she look like that?”, I wish you would answer honestly: “I’m not sure, but the way someone looks isn’t important. We all look different from each other, don’t we?”
下集再見。拜拜！
文章出處：
courtneywestlake.com/parents-what-i-wish-you-would-do
“Lobster”–阿Joe講家庭，學英文 #005
在瑞士，從今年三月一日起，不可以生煮龍蝦。生物倫理學家Wesley Smith說這是不合理的。瑞士政府關心龍蝦的感覺，但是不關心真正活生生人類的生命，不關心殘疾同抑鬱的人。我們當然需要關心動物的感受，但同時我們亦更應該重視人的生命尊嚴和生命價值。
“Switzerland Follies”, 由生物倫理學家Wesley Smith撰文:
http://www.nationalreview.com/corner/455468/switzerland-follies
“White Supremacist”–阿Joe講家庭，學英文 #004
Patriot Front是一個美國好細的組織，一直支持種族歧視，他們藉著參加大型活動，去營造有好大影響力的形象。
最近，他們打算參加一個維護生命的巡遊活動 March for Life Chicago，於是維護生命領袖Eric Scheidler叫警察來制止他們。
因為，維護生命的人一定會反對種族歧視。而Mr. Scheidler正正係一個例子。種族歧視同墮胎都是不尊重其他人生命的行為，每個人的生存權利都是平等的。
今日的生字是”white supremacist”，白人優越主義者認為白人好過其他種族的人。
譬如我們會講：”Don’t be a white supremacist.”
下次見。拜拜！
原創: Eric Scheidler, 2018.01.16
What do you do when white supremacists show up at your pro-life rally?
“Mentor”–阿Joe講家庭，學英文 #003
一間位於美國達拉斯嘅中學舉行咗「與爸爸食早餐」嘅活動。但係好多男仔嘅爸爸因爲唔同嘅原因嚟唔到。於是有人喺網上發起招募「爸爸」嘅宣傳。結果有接近600個男士嚟到呢個活動！
今日講嘅英文字係「mentor」 ,就係【導師】嘅意思。唔好讀成「mentol」。Mentol聽起上嚟好似mental，即係瘋狂咁解。唔好讀成「mentol」。「Mentol」聽起上嚟好似”mental”，即係瘋狂咁解。
如果係美式發音嘅話，”mentor”作為動詞，會讀做”menter”。所以我會講：
“A boy needs a mentor to mentor him.”
新聞來原： washingtonpost.com/news/…
照片： stephaniedrenka.com/stories…
“Vigil”–阿Joe講家庭，學英文 #002
如果你喺聖誕節平安夜，喺垃圾桶發現一個棄嬰，你會點做？
呢單悲劇發生喺加拿大Calgary，好可惜個BB喺人搵到佢之前 就已經死左。就喺琴日，為咗紀念呢個BB女，Calgary嘅人喺佢被遺棄嘅地方，為佢守夜。【本地報道：youtu.be/Ft5RgbTWPiQ】
”Vigil“ 嘅意思係一段莊嚴嘅祈禱時間。但都可以指一啲靜默聚會，通常都係同人權相關嘅聚會。列入：
“In response to the tragedy of the baby’s death, a candle-light vigil was held to honour her short life.”
【因著呢位BB嘅悲慘離世，人們為佢舉行咗一場燭光守夜，以此紀念佢短暫嘅生命。】
2018年1月禱告點
1. 收養：
我最近參與了一件中國的收養案件，讓我非常感動。我當然知道中國有很大的需要，而且我也很關心，但直到最近這個問題才變得切身。禱告：上帝的愛透過祂的教會，激烈而慷慨地表達出來的，讓我們祈求中國的地方教會有收養的異象，嘗試改善社區和地方對孤兒和遺棄兒童的照顧。
2. 維護生命禱告行動：
在每個月的第一個星期三，我將在上水以便以謝禱告殿帶領短暫的禱告時間（在他們恆常上午11:00至中午12:00祈禱會中）。位於荔枝角的維護生命事工「小小生命」亦於每月的第一個星期三晚上七時三十分至九時三十分聚會，當中有禱告、敬拜及維護生命講者的見證。（非常精彩！）了解更多下次聚會的細節：https://www.facebook.com/littlelifehk/photos/a.1954398334577408.1073741829.1931240163559892/1995469807136927/?type=3&theater
禱告：祈求聖靈在香港社會的每一個範疇中運行，使生命的每一個階段，從始至終都獲得尊重和慶賀。
3. 我的實習：
在接下來的幾個月裡，我將在「維護家庭基金」實習，學習製作短片，宣揚家庭的價值和人生的尊嚴。禱告：祈求這些短片會成功。這是一個試驗項目，但是如果順利的話，它可能會變成一個長期的項目。請為上帝的祝福和這個短片項目的方向禱告。
華安祖
愛惜生命
“Empathy”–阿Joe講家庭，學英文 #001
「愛惜生命」將與「維護家庭基金」合作，推出一系列新影片—「阿Joe講家庭，學英文」。 我們希望介紹一些在中文媒體上未被關注的外國新聞，內容包括家庭，生命和社會等，還會教導一些相關的英語詞彙。記得關注！
今次係「亞Joe 講家庭. 學英文」的第一次短片。
最近，美國有個十一嵗嘅小朋友，Nolan Adams 帶左176聖誕節禮物俾喺當地一間兒童醫院的小朋友。Nolan七歲的時候就開始，每年送禮物比其他細路仔。那麽厲害的細路仔！很感動。
每次同大家介紹一個英文字的用法 ~ Empathy。 Empathy 就係 “心有同感” 。 Empathy, 這個字沒有在報導內出現，但Nolan好清楚察覺到其他人的需要 ~ Nolan has a strong sense of empathy。 Empathy 的動詞就是 “to empathise”。
祝 Nolan同他的家人愉快，他們一定會分享到聖誕節的快樂。
更瞭解故事：http://abc13.com/society/boy-donates-176-gifts-to-the-childrens-hospital-/2764690/
2017年12月禱告點：維護生命事工，嬰兒收養情況，香港自殺情況
2017年12月禱告重點：
1. 香港維護生命的事工
2. 為有人收養嬰兒Esther禱告
3. 香港學生與老人的自殺情況
香港維護生命的事工
現在香港只有幾個維護生命的事工。 當然，不少教會都會為家庭和有需要的人提供支援，建立基本的維護生命文化。 然而，墮胎問題在多數教會都未被重視，大部分基督教領袖牧養時不知道如何面對生死的問題，特別是生命的開始和終結。
「維護生命」表示你承認和尊重每個人生命的固有尊嚴，因此不能參與終止任何無辜的人的生命。 可悲的是，這是違背當下文化的，教會必須清晰地表達立場。
請為香港所有正在建立維護生命文化的事工禱告，又祈求教會願意明確表態，並慷慨地援助每一位有需要的母親/父親/嬰孩。
為願意收養嬰兒Esther的家庭禱告
嬰兒Esther的收養過程中出現了一些複雜狀況（按這裡看她的故事）。 我不能解釋太多，但請為願意收養的父母祈禱，他們可以順利完成收養！ 請為嬰兒Esther祈禱。 這是一個關鍵的時刻，讓我們向神祈求事情出現突破。
香港學生與老人的自殺情況
「愛惜生命」主要是為了回應墮胎問題而存在的事工。我們「維護生命」的同時，也反對任何對人類生命中的攻擊，包括自殺。 香港整體自殺率近年穩定地下降，但青少年和長者自殺率卻有所上升。
我剛剛跟一個社工談過，她為不少割脈自殺的學生舉辦工作坊。割脈是學生潮流，有部分原因是許多學生認為「人人都這樣做」。 我們要祈求這種潮流終結！
請祈求「父親的心轉向兒女，兒女的心轉向父親」（瑪拉基書4：6），自殺要在香港停止。
你可以參與每月為生命祈禱。
由現在開始至2018年3月， 『愛惜生命』(“Asia for Life”) 參與『52週祝福香港』，推動弟兄姊妹一起同心為香港及中國祈禱。
『愛惜生命』鼓勵大家逢每月第一週星期三，在任何地點，任何形式，向神呼求為終止墮胎及建立珍惜生命文化代禱。你可以參與嗎？
- 由現在開始每月第一個星期三直至2018年3月。
- 任何地方
- 一小時
請在此登記—–》》》goo.gl/forms/lhH0LetuVUearIwU2
華安祖
維護生命 總監
基督徒醫生：知道我不做人流手術，所有同事都很驚訝
本來：基督徒医生：知道我不做人流手术，所有同事都很惊讶
2017-11-02 龙医生 儿童节不要堕胎
http://mp.weixin.qq.com/s/1rC1J4aIP7822tulrdGdeQ
當我同事知道我不做墮胎的事後，我所有同事都很驚訝。因我的信仰，她們不好說什麼，常常勸我，墮胎可以解決別人的麻煩……
我們的公共號開通幾年，這還是第一次收到婦產科醫生的分享。
從中我們也稍微窺見在婦產科的屬靈爭戰是何等的驚心動魄。某些時候，生死之間或許就憑醫生的一句話。
為我們作醫生的弟兄姊妹們禱告，願他們在懸掛紅十字的地方，見證十字架上那位真正的醫生。
我是在廣西一個小縣城做醫生， 工作半年從內科輪轉到婦產科，在婦產科工作，接生、做墮胎手術是婦產科最基本的工作。
一開始我還不知道基督徒是不可以給人做墮胎手術，只知道自己不可以墮胎，所以老師教什麼就學什麼。後來我教會的老師跟我說基督徒是不可以做墮胎手術的，自己也不可以墮胎，墮胎手術和殺人是一樣，神將我們的生命救贖，我們不能去傷害生命。
但在中國墮胎手術是很普遍的現象，而作為婦產科醫師做墮胎手術也是很正常的工作，反而作為婦產科醫師不去做墮胎手術是件不正常的事。因為同事都做墮胎手術，就我一個人不做墮胎手術，那麼如果我遇到要求做墮胎手術的病人，必須要同事幫我去做，一次兩次可以，但時間長同事肯定會抱怨，憑什麼我可以不做墮胎手術，都留給她們做，並且我一個人當值班 ，同事都下班，遇到要求墮胎手術的我又該怎麼辦？
按在中國的形勢，在醫院工作不做墮胎手術的婦產科醫師是不可能的，我很糾結，我問神：難道基督徒就不可以做婦產科醫師嗎？婦產科除了墮胎手術還有其他很多疾病啊，就是因為不做墮胎手術而不能做婦科醫師，對想做婦產科醫師的弟兄姊妹來說是多麼不公平，各行各業不是都應該有神的子民嗎？
當我同事知道我不做墮胎手術這事後，我所有同事都很驚訝。因我的信仰，她們不好說什麼，常常勸我，墮胎手術可以解決別人的麻煩，如胎兒畸形，意外懷孕，家庭孩子太多，家庭經濟壓力大，未婚懷孕，孩子出生後可能是單親家庭，而且以後我繼續在婦產科工作，她們不可以總做本應該我要做的墮胎手術工作。
我除了墮胎手術，其他的工作我都很積極努力地做，教會的弟兄姊妹都為這件事禱告。過了一段時間，主任跟我說：除了你不做墮胎手術，其他表現都很好，我還是願意把你留在婦產科。其實只要堅持走神的路，神必會開道路。所以墮胎手術都是我同事在做，值班時偶爾接診來做墮胎手術的人，我會跟她講你為什麼要把孩子打掉，雖然還沒有出生，但這是個生命。把墮胎手術的風險，還有以後可能不孕等等告知。
當然，不是每個都願意聽我的話。我說過很多，我記得只有一個人後來是放棄墮胎手術回家的。
我的同事以前覺得做墮胎手術是理所當然的，因為病人所需，但後來發現我的同事有時也在勸說讓病人考慮清楚，不要輕易打胎，做墮胎手術真的不好，但因為她們工作職責所在，還是要做墮胎手術。但至少她們的心有在改變，知道胎兒也是生命，通過這些事讓我知道基督徒是可以在婦產科工作的。
有一段時間我三個朋友未婚懷孕，甚至有一個正跟男朋友分手，有一個朋友的男朋友人很不好。其實我不希望他們結婚的，我在跟她們談不要墮胎時，其實我內心也在糾結，她們將來怎麼辦。
我能做的不多，一直陪伴她們，為她們禱告。
最後有兩個把孩子打掉了，有一個生下來。生的時候因為產道狹窄，寶寶出現腦出血，直接轉到新生兒科。很感恩，現在這個寶寶已經一歲多，生長發育都很好，很健康。其實這個寶寶的媽媽在不知道自己懷孕的時候吃了一些藥。
做反墮胎的事工不容易，但至少努力過了，就不後悔。耶穌在上十字架之前在客西馬尼山上禱告說，父啊，你若願意，就把這杯撤去。耶穌知道要承受所有的罪，要受極大的痛苦，如果沒有耶穌奉獻，就沒有救恩，就沒有現在的我們，或許就幾句話就可以挽救了一個生命，何樂而不為，別人聽與不聽，掌握在上帝的手中，我們做自己能做的事就好。
This post is also available in: English
Recent Comments